An Essay on the Attribution of the Book Titled “The Book about What the Craftsman Needs of Geometrical Constructions”


Abstract views: 261 / PDF downloads: 111

Authors

  • Makram HADDAD Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İslâm Tarihi ve Sanatları Anabilim Dalı
  • Doç. Dr. Aziz DOĞANAY Marmara Üniversitesi, Türk-İslâm Sanatları Tarihi Anabilim Dalı

Keywords:

Abu'l-Vafâ al-Bûzjânî, Fârâbî, Hiyel, Kitab fima Yahtaj ilayh al-Sani’ mina al-A’mal al-Handasiyah, Kitāb al-Ḥiyal al-Rūḥānīyah wa’al-Asrār al-Tabī‘īyah fī Daqā’iq al-Ashkhal al-Handasīyah

Abstract

This research is aiming to study a rare manuscript of al-Fārābī called Kitāb al-iyal al-Rūānīyah wa’al-Asrār al-Tabī‘īyah fī Daqā’iq al-Ashkhal al-Handasīyah in order to proof that this manuscript is merely a copy of The work of Abu al-Wafa’ Muhammad ibn Muhammad al-Buzjani (940-998) with a slightly different title: Kitab fima Yahtaj ilayh al-Sani’ mina al-A’mal al-Handasiyah (The book about what the craftsman needs of geometrical constructions). So it seems that this is a work by al-Farabi, and whatever the exact authorship we found out that it merits further study. The treatise of al-Farabi contains the foreword and 10 books (maqalat). All 10 books are included as a whole into Abu al-Wafâ’s treatise: The first book (makala) coincides with the second half of the II chapter of Abu al-Wafâ from 9 proposition to the end, the II-IX books entirely coincide with III-X chapters of Abu al-Wafâ, The X book coincides with the first half of the XI chapter of Abu al-Wafâ. So we find that it resembles the work of Abu al-Wafa’ al-Buzjani and we tried to proof our view with some proofs.

References

ATEŞ, A., 1951, “Fârâbî’nin Eserlerinin Bibliyografyası”, Belleten, XVII, sayı 57.

AYDIN, C., 1994, “Ebü’l-Vefâ el-Bûzcânî”, DİA, X, İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, s.348-349.

BROCKELMANN, C., 1983, “Tarihü'l-edebi'l-Arabî”, çev. Abdülhalîm en-Neccâr, Kahire: Dârü'l-Maârif, IV, 144.

EBU AMRU, Ş., 2003, “el-Kamusu'l-Vâfî”, Beyrut: Daru'l Fikr.

FÂRÂBÎ, 1949, “İhsaü’l-Ulum”, Tahkik: Osman Emin, Mısır: Dârü’l Fikr el-Arabî.

FÂRÂBÎ, 1989, “Teknik Geometri”, çev. Mehmet Bayrakdar, Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.

İBN EL-EŞHAR, A. M., 2002, “el-Mevsu‘a el-Arabiye el-Vasita fi Târihi ‘Ulumi’r-Riyaziyât el-Arabiye el-İslâmiye”, İlmi Araştırma Milli Heyeti, Libya, I. Baskı.

MERÇİL, E., 1991, “Bahâüddevle”, DİA, IV, İstanbul: Diyanet Vakfı Yayınları, 475-476.

ÖZDURAL, A., 2000, “Mathematics and Arts: Connections between Theory and Practice in the Medieval Islamic World”, Historia Mathematica, 27, s. 171-201.

WOEPKE, F., 1986, “Etudes sur les mathématiques arabo-İslâmiques”, vol 1, ed. Fuat Sezgin, Frankfurt: Institut für Geschichte der arabisch-İslâmischen Wissenschaften, 483.

Published

2017-02-27

How to Cite

HADDAD, M. ., & DOĞANAY, D. D. A. . (2017). An Essay on the Attribution of the Book Titled “The Book about What the Craftsman Needs of Geometrical Constructions”. Türk İslâm Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi, 12(23), 139–152. Retrieved from https://timad.com.tr/index.php/timad/article/view/158